АННОТАЦИИ К СТАТЬЯМ (ЖУРНАЛ ``ИНФОРМАТИЗАЦИЯ И СВЯЗЬ`` №1, 2013)
Развитие информационно-коммуникационных технологий в образовании
Ключевые слова: образование, управление, качество, информационная система, государственные услуги, инновация, модернизация.
В данной статье сделана попытка проанализировать текущее состояние ИКТ-технологий в управлении Московским образованием, сформулировать задачи по развитию на среднесрочную и ближайшую перспективу, представить ожидаемые результаты.
V.Sh. Kaganov
Development of information and communication technologiesin Education
Keywords: education, management, quality, information systems, public services, innovation, modernization.
This article attempts to analyze the current state of IT technologies in the management of the Moscow education, formulate development objectives in the medium and short term, provide the expected results.
И.Н. Дрогобыцкий
Состав и содержание ИТ-стратегии организации
Ключевые слова: организация, стратегия, информационные технологии, корпоративная информационная система.
Любая организация развивается в пространстве и во времени, преследуя достижение определённой цели. Направление этого развития задает стратегия, а её производная – стратегия информационных технологий – призвана мобилизировать имеющиеся ресурсный, энергетический и интеллектуальный потенциалы для обеспечения движения организации по стратегическому пути в направлении намеченной цели. В настоящей статье рассматривается состав и содержание ИТ-стратегии организации, задающей тон развитию корпоративной информационной системы, которая, в свою очередь, определяет динамику всей организации. В статье отмечается, что, в конечном счете, ИТ-стратегию организации определяют три ключевые составляющие: соурсинг или распределение работ по оказанию ИТ-услуг между собственными сотрудниками и внешними провайдерами; навыки, компетенции и квалификация ИТ-персонала и организация рабочей среды. Проведён обстоятельный анализ каждой составляющей и выработаны требования к структуре и содержанию документа «ИТ-стратегия организации». На основании изучения соответствующих документов некоторых организаций, в т.ч. и Финансового Университета при Правительстве Российской Федерации, констатируется, что они далеко не отражают существо ИТ-стратегии и практически не используются в организационном управлении. В заключение делается вывод о необходимости коренного изменения отношения к ИТ-стратегии и её документальному отображению как факторам, определяющим качество информационных услуг в организации.
I.N. Drogobytsky
The composition and content of the IT strategy of the organization
Keywords: organization, strategy, information technologies, enterprise information system.
Any organization develops in space and time in pursuit of achieving a certain goal. The direction of this development is specified by the strategy, while its derivative — the strategy of information technology — is designed to mobilize the available potentials of resource, energy and intellect to ensure its movement on the strategic path towards the intended goal. This paper reviews the content and composition of the IT strategy of the organization that sets the tone of the development of enterprise information systems, which, in turn, determines the dynamics of the whole organization. It notes that three key components eventually define the IT strategy of the organization: sourcing or distribution of work to provide IT services among own employees and external service providers; skills, competencies and skills of IT-staff and arrangement of the work environment. Thorough analysis of each constituent was conducted and requirements were developed for the structure and for the content of the document “the IT strategy of the organization”. On the basis of a study of the relevant documents of some of the organizations, including Financial University under the Government of the Russian Federation, it states that they do not reflect the essence of the IT strategy. In summary the conclusion is made about the need for a fundamental change of relationship to the it strategy and its documenting as factors that determine the quality of information services in the organization.
М.А. Вус, А.Н. Лепёхин, Д.В. Перевалов
К вопросу предупреждения использования открытых телекоммуникационных сетей в террористических и иных противоправных целяхКлючевые слова: открытые телекоммуникационные сети, терроризм, Содружество Независимых Государств, правовое регулирование, понятийный аппарат, модельный закон.
Представлен подход к правовому регулированию эксплуатации открытых телекоммуникационных сетей в рамках СНГ в целях противодействия террористической угрозе.
M.A. Vys, A.N. Lepekhin, D.V. Perevalov
To prevent the use of public telecommunications networks for terrorist and other illegal purposes
Keywords: open telecommunication networks, terrorism, the Commonwealth of Independent States, legal adjusting, guidance, concept vehicle.
The described approach to the legal regulation of the exploitation of public telecommunications networks in the framework of the CIS in order to counter the terrorist threat.
М.А. Вус
Актуальные заметки в связи с 20-летием российского закона «О государственной тайне»
Ключевые слова: секретность, культ секретности, закон о государственной тайне, информационная культура, образование, воспитание.
В статье затронуты аспекты информационной культуры в свете совершенствования правового института секретности.
M.A. Vys
Topical notes in connection with the 20th anniversary of the russian law «On state secret»
Keywords: secrecy, the cult of secrecy, the law on state secrets, information culture, educate, positive parenting.
In the article the questions of information culture in the aspect of improvement of the legal institute of privacy.
С.А. Бойков
Совершенствование методов информационного взаимодействия в автоматизированной информационной системе «Электронный социальный регистр населения Саратовской области»
Ключевые слова: алгоритмы нечеткого поиска, soundex, metaphone, алгоритм Левенштейна, идентификация персональных данных, оптимизация информационного обмена, комбинированный нечеткий поиск.
В статье рассмотрены методы оптимизации информационного взаимодействия в автоматизированной информационной системе «Электронный социальный регистр населения Саратовской области», путем использования алгоритмов нечеткого поиска.
S.A. Boykov
Improvement of methods of information exchange in the automated information system “Electronic Social Register of the Population of the Saratov Region”
Keywords: algorithms of indistinct search, soundex, metaphone, Levenstein’s algorithm, identification of personal information, optimization of the information exchange, the combined indistinct search.
In article methods of optimization of information exchange in the automated information system “Electronic Social Register of the Population of the Saratov Region”, by use of algorithms of indistinct search are considered.
С.М. Догучаева
Качественное исследование нелинейных задач параболического типа в области применения новых информационных технологий
Ключевые слова: нелинейные краевые задачи, задачи со свободной границей и источниками, эффективные численно-аналитические методы решения задач.
В статье рассмотрены математические модели, позволяющие описывать пространственно-временную локализацию в случае постоянно действующих, мгновенных, точечных или плоских источников выделения концентрации. Они представляют собой одномерные задачи со свободной границей для нелинейных эволюционных уравнений. Для их исследования применены вариационные методы, которые позволяют получить новые оценки для времени стабилизации в начально-краевых задачах.
S.M. Doguchaeva
A qualitative study of non-linear parabolic type problem in the application of new information technologies
Keywords: nonlinear boundary value problem, the problem with a free boundary and sources, the effective numerical and analytical methods for solving problems.
The article deals with mathematical models to describe the spatio-temporal localization in the case of permanent, instant, point-source discharge or flat concentration. They are a one-dimensional free boundary problem for nonlinear evolution equations. For their study applied variational methods that allow you to obtain new estimates for the stabilization time in the initial-boundary value problems.
В.Е. Лихтенштейн, Г.В. Росс
Математическое доказательство необходимости перемен в экономике
Ключевые слова: рынок, план, эволюционно-симулятивный метод, риск завышения, риск занижения, равновесие, инструментальная система, теорема, доказательство.
В статье дано доказательство теорем, утверждающих, что эффективной может быть только такая экономика, в которой на большинстве секторов рынка осуществляется управляемое переключение с рынка на план и обратно и что эволюционно-симулятивная методология в равноймере может быть применена как для исследования рыночной саморегуляции, так и планового управления.
V.E. Lichtenstein, G.V. Ross
Mathematical proof of the need changes in the economy
Keywords: market, plan, evolutionary-simulation methodology,risk of overstating, risk of understatement, Equilibrium, instrumental system, theorem, proof.
In the article, we prove theorems, which state that economy can be effective only if on the majority of the market sectors switching from the market to the plan and return is carried out controllably and that the “Eevolutionary-simulative methodology” can equally be used for the study of market self-regulation and planning management.
В.С. Оганян
Инновационные технологии оценки бизнеса и маркетинговые стратегии предприятий, поставляющих на рынок товары широкого
потребления
Ключевые слова: Инновационные технологии, оценка бизнеса, маркетинговые стратегии, товары широкого потребления.
В статье рассмотрена специфика оценки бизнеса, работающего на рынке товаров широкого потребления, роль маркетинговых стратегий торгующих организаций и инновационных технологий.
V.S. Oganjan
Innovative technologies of business and marketing strategies of enterprises on the markets of consumer goods
Keywords: Innovative technologies, business valuation, marketing strategies, consumer goods.
In this article the specific of business operating in the market of consumer goods is examined, and also the role of the marketing strategies of trading organizations and innovative technologies.
Г.В. Росс, Р.В. Кудрявцев
Повышение эффективности алгоритмов решения экономических задач
Ключевые слова: булевое программирование, вычислительная система, дерево ветвлений.
В статье рассматривается взаимосвязь между постановкой задачи, вычислительной системой, в которой решается задача, и алгоритмом её решения.
G.V. Ross, R.V. Kudryavtsev
Improving the efficiency of algorithms for solving economic problems
Keywords: boolean programming, computer system, the tree branches.
The article discusses the relationship between the statement of the problem, the computer system, which solves the problem, and its solution algorithm.
И.И. Лившиц
Подходы к решению проблемы учета потерь в интегрированных системах менеджмента
Ключевые слова: активы; конфигурационные элементы (КЭ); информационная безопасность (ИБ); интегрированная система менеджмента (ИСМ); система менеджмента информационной безопасности (СМИБ); система менеджмента непрерывности бизнеса (СМНБ); система управления услугами (СУУ); аудит; риски; ме- неджмент рисков.
При создании современных интегрированных систем менеджмента (ИСМ) необходимо решать комплекс вопросов обеспечения результативности и эффективности бизнес-процессов организации. Возрастание внимания менеджмента к проблеме экономической эффективности актуально в силу усиления конкурентной среды, появления новых угроз для бизнеса и значительной сложности выполнения процедур риск-менеджмента. Для ИСМ весьма актуальна проблема получения оценки текущих и потенциально возможных потерь, что позволяет в краткосрочном и/или прогнозном аспектах оценить присущие данной организации риски, спроектировать эффективную систему менеджмента активов и внедрить соответствующие экономически обоснованные средства обеспечения безопасности бизнеса. В предлагаемой работе предложены некоторые подходы к решению проблемы учета потерь в ИСМ, основанные на применении известных международных стандартов ISO/IEC 27001:2005, ISO/IEC 20000-1:2011 и ISO 22301:2012. Учитывая относительную новизну данных стандартов в практическом применении к исследуемой проблеме в ИСМ, предлагаемые подходы могут быть полезными при планировании ИСМ, оценки возможных потерь в рамках бизнес-процессов ИСМ, а также, в частности, для решения практических задач – аудитов (оценки) экономических факторов оказываемых услуг в организациях.
I.I. Livshitz
The approaches to solving the problem of accounting losses in the integrated management system
Keywords: assets; configuration items (CI); information security (IS), Integrated Management System (IMS); Information
Security Management System (ISMS), Business Continuity Management System (BCMS); Service management system (SMS), audit; risk; risk management. When creating an integrated management system (IMS) to resolve a range of issues to ensure the effectiveness and efficiency of the business processes of the organization. Increase management attention to the issue of cost-effectiveness by strengthening relevant competitive environment, the emergence of new threats to the business and the significant complexity of the procedures of risk management. ISM is highly relevant to the problem of obtaining estimates of current and potential losses, which allows for the short and / or prognostic aspects of the organization to assess the inherent risks, to design an effective asset management system and implement appropriate cost-based security tools business. In this issue proposes several approaches to the problem of taking into account losses in the ISM, based on the use of well-known international standard ISO/IEC 27001:2005, ISO/IEC 20000-1:2011 and ISO 22301:2012. Given the relative newness of these standards in the practical application of research problem in the ISM, the proposed approach can be helpful in the planning of ISM, evaluation of potential losses in the business processes of IMS, and, in particular, to solve practical problems — audit (assessment) of the economic factors of services in organizations. Implementation of the model taking into account losses in the ISM based on risk-based international standards will not only increase the effectiveness of ISM, but also the costeffectiveness of core business processes of the organization.
Е.А. Ланцев, М.Г. Доррер
Агентный подход к имитационному моделированию бизнес-процессов в AnyLogic
Ключевые слова: eEPC, агентное моделирование, имитационное моделирование, AnyLogic.
Предложена методика получения агентных имитационных моделей AnyLogic на основе применяемых для бизнес-моделирования событийных моделей в нотации ARIS eEPC. Поставлен эксперимент по трансляции модели в нотации eEPC в агентную имитационную модель AnyLogic на основе разработанного алгоритма с последующей верификацией полученной агентной модели.
E.A. Lancev, M.G. Dorrer
Agent approach to business processes simulation in Anylogic
Кeywords: eEPC, agent-based modeling, simulation modelling, AnyLogic.
The technique of creating AnyLogic agent-based simulation models based on business processes event models in ARIS eEPC notation are proposed. Performed an experiment of translating model in eEPC notation into AnyLogic simulation model based on the developed algorithm with verification of the resulting agent-based model.
А.М. Думанский, М.А. Алимов, А.А. Радченко
Анализ нелинейного поведения композитного материалапри односном растяжении
Ключевые слова: композитный материал, однонаправленный слой, матрица податливости, нелинейное деформирование, инкрементальная теория нелинейности.
Предложен метод определения напряженно-деформированного состояния слоя однонаправленных и косоугольно-армированных композитных материалов в нелинейной области деформирования. На основе инкрементальной теории нелинейности исследовано изменение компонентов матрицы податливости однонаправленного слоя в процессе нагружения.
A.M. Dumanskiy, M.A. Alimov, A.A. Radchenko
Analysis of non-linear behavior of composite materialunder uniaxial tensile loading
Keywords: composite material, lamina, compliance matrix, nonlinear deformation, incremental theory of nonlinearity.
A method for determination of lamina stress-strain state in both angle-ply and off-axis unidirectional composite materials for nonlinear stage of deformation was proposed. Changes in the lamina compliance matrix under tensile loading were studied on the basis of the incremental theory of nonlinearity.
Н.А. Любимов
Метод факторизации матриц с неотрицательными элементами для оценки параметров детерминистико-стохастического разложения речевого сигнала
Ключевые слова: обработка речи, детерминистикостохастическая модель, факторизация матриц с неотрицательными элементами.
В данной статье предлагается новый метод оценки параметров детерминистико-стохастической модели речевого сигнала, широко применяемой на практике в задачах обработки аудио. Основой метода служит предположение об аддитивности амплитуд исследуемых компонент в спектро-темпоральной области, что делает применимым известный метод факторизации матриц с неотрицательными элементами с незначительными модификациями мультипликативного алгоритма оценки. Предлагаемый метод вычислительно прост, и дает хорошую аппроксимацию речевому сигналу при достаточно малом числе оптимизируемых параметров. Результаты алгоритма могут быть использованы в современных прикладных задачах речевых технологий, таких как речевое кодирование, разделение источников сигнала, шумоподавление, классификация и сегментация речевых сообщений.
N.A. Lyubimov
Deterministic and Stochastic Decomposition of Speech signal using Nonnegative matrix factorization
Keywords: audio and speech processing, deterministicand-stochastic decomposition, nonnegative matrix factorization.
This paper presents the new method of deterministic-andstochastic decomposition of speech signals, which has various applications in audio processing tasks. The basic assumption of this method involves additive property of spectro-temporal patterns, which leads to well-known Nonnegative Matrix Factorization (NMF) method with minor modifications of multiplicative updates. The proposed approach is computationally efficient and gives good signal approximation using small number of optimized parameters, outperforming other decomposition methods. The results could be applied in different speech processing tasks, such as coding, source separation, noise reduction, classification and segmentation of speech signals.
Б.В. Алексеев
Доводка финансовой стратегии энергетической корпорации за счет хеджирования ценовых рисков
Ключевые слова: хеджирование ценовых рисков, ценовой риск РСВ, целевой показатель прибыли, фьючерс, механизм использования фьючерса, вариационная маржа.
Проанализированы последствия реформирования электроэнергетической отрасли России. Выявлены перспективные механизмы и инструменты хеджирования ценовых рисков энергокорпораций, определены формализованные подходы принятия решения о хеджировании ценовых рисков в частности: применение методики расчета показателей ценового риска рынка на сутки вперед (РСВ).
B.V. Alekseev
Lapping financial strategy for energy corporations at the expense of hedging price risks
Keywords: hedging price risk, price risk of DAM, the target profit, futures, the mechanism of using the futures, variation margin.
Examined the effects of power sector reform in Russia. Identified promising mechanisms and tools to hedge price risks energy corporates, defined formalized approaches the decision to hedge price risks in particular: the application of methods of calculating the price risk on the day-ahead market (DAM).
И.А. Кузнецов
Моделирование тепловых полей трёхслойных сварных конструкций
Ключевые слова: математическое моделирование, диагностика, термограф, метод конечных элементов, трёхслойные сварные конструкции.
В статье проводится сравнительный анализ результатов моделирования и экспериментальных данных, полученных методом теплового неразрушимого контроля в ключе влияния дефектов на распространение тепла внутри трёхслойных сварных конструкций.
I.A. Kuznetsov
Modeling of a thermal field of three-layer welded constructions Keywords: mathematical modeling, diagnostics, thermograph, finite element method, three-layer welded constructions.
In article the comparative analysis of modeling results and the experimental data obtained by a method of thermal indestructible control in a key of defects influence on heat distribution in three-layer welded designs is carried out.