АННОТАЦИИ К СТАТЬЯМ (ЖУРНАЛ ``ИНФОРМАТИЗАЦИЯ И СВЯЗЬ`` №5, 2013)
Б.В. Черников
Онтологические модели в разработке хранилищ данных и знаний
Ключевые слова: хранилище данных и знаний, онтология, модель.
Излагаются вопросы предварительного анализа информации, размещаемой в хранилищах данных (знаний) и обрабатываемой в информационных системах. Приводятся примеры онтологических моделей в используемых форматах. Обосновывается целесообразность проведения этапа онтологического моделирования для обеспечения согласованности данных.
B.V. Chernikov
Ontological models in the storage of data and knowledge development
Keywords: storage of data and knowledge, ontology, model.
Questions of the preliminary analysis of the information placed in the storage of data (knowledge) and processed in information systems are considered in this article. The examples of ontological models are given in the used formats. The feasibility of the ontological modeling stage to ensure data consistency is justified.

Е.Б. Замятина, Л.Н. Лядова, А.О. Сухов
мультиязыковое моделирование с использованием DSM платформы MetaLanguage
Ключевые слова: моделирование, предметно-ориентированные языки, языковой инструментарий, языковые трансформации.
Описываются средства DSM-платформы MetaLanguage для создания предметно-ориентированных языков и многоуровневого моделирования. Возможность определения трансформаций обеспечивает снижение трудоёмкости разработки новых языков и преобразования моделей.
E.B. Zamyatina, L.N. Lyadova, A.O. Sukhov
Multilanguage modeling with DSM-platform MetaLanguage
Keywords: modeling, domain-specific languages, language workbench, language transformations.
Tools of the DSM-platform MetaLanguage for creation of domain specific languages and for multilevel modeling are described. The transformations definition facility provides lower labor consumption for languages development and for model transformations.

А.О. Сухов, Л.Н. Лядова
О подходе к разработке профессионально-ориентированных систем на основе DSM платформ
Ключевые слова: моделирование, предметно-ориентированные языки, языковой инструментарий.
Обсуждается модельно-ориентированный подход к разработке информационных систем с использованием нескольких языков моделирования. Описаны преимущества предметно-ориентированного моделирования и DSM-платформ.
A.O. Sukhov, L.N. Lyadova
On approach to professional-focused systems development on the basis of DSM-platform
Keywords: modeling, domain-specific languages, language workbench.
Model-centric approach to information systems development with multiple modeling languages is discussed. Advantages of domain specific modeling and DSM-platforms are described.

О.Л. Викентьева, А.И. Дерябин, Л.В. Шестакова
Разработка модели проведения деловой игры в студии компетентностных деловых игр
Ключевые слова: компетенции, активные методы обучения, деловая игра, бизнес-процесс, диаграмма прецедентов.
Рассматривается функциональная модель подсистемы проведения деловой игры программного комплекса «Студия компетентностных деловых игр». Для построения модели используется диаграмма прецедентов.
O.L. Vikentyeva, A.I. Deryabin, L.V. Shestakova
Business game model design within competence based business games studio
Keywords: competencies, active learning methods, business-game, business-process, use case diagram.
The functional model of the subsystem holding the business game of the competence based business games studio software suite is regarded. Use case diagram is employed to build the model.

Г.В. Чудинов
Архитектура и разработка инструментального средства с ориентацией на предметную область транспортировки руды в шахтах – ПВК «Рудопоток»
Ключевые слова: архитектура, модель, добыча, руда, транспортировка, конвейер, имитация.
Рассмотрена архитектура инструментального средства и принятые проектные решения. Они способствовали разработке ПО на основе системы имитационного моделирования и настройке его на предметную область ‒ добычу и транспортировку руды в подземной части рудников. Показаны особенности реализации предложенной модели (введение трансформаций руды и понятия рудопотока для моделирования непрерывного конвейерно-бункерного транспорта в условиях DES), в виде ПВК «Рудопоток».
G.V. Chudinov
The architecture and the development of a workbench with a focus on the subject area of ore transportation in the mines – bundled software «Rudopotok»
Keywords: architecture, model, extraction, ore, transportation, conveyor, simulation.
Architecture of workbench and its design decisions are reviewed. They contribute to the development of software on basis of simulation system and help in setting it on the subject area (domain) – ore extraction and transportation in underground part of mines. Article represents features implementation of the proposed model (introduction of ore transformations and oreflow concept for simulation continuous conveyor-hopper transport in DES environment) in bundled software “Rudopotok”.

A.Г. Доррер, M.Г. Доррер, E.A. Ланцев
Построение агентной имитационной модели процеса дистанционного обучения с помощью методов PROCESS MINING
Ключевые слова: агентное имитационное моделирование, Process mining, AnyLogic, ProM, эвристический алгоритм.
В статье предложен метод создания агентных имитационных моделей (на примере AnyLogic) на основе формальных дискретно-событийных графических моделей бизнес-процессов (на примере eEPC), идентификация которых проводилась средствами интеллектуального анализа процессов (Process mining).
A.G. Dorrer, M.G. Dorrer, E.A. Lancev
Creatinig of agent-based simulation model of e-learning process with process PROCESS MINING
Keywords: agent-based simulation, process mining, AnyLogic, ProM, heuristics miner-algorithm
In this paper we proposed a method for creating agent-based simulation models (AnyLogic)based on the formal business processes models in the operational level notations (eEPC for example), created by Process mining algorithms.

М.С. Медведев, Д.С. Музычук
Сравнительный анализ моделей фонем русского языка в задаче распознавания речи
Ключевые слова: распознавание речи, преобразование Гиьберта-Хуанга, вейвлеты.
В статье исследуются возможности использования преобразования Гильберта-Хуанга для создания моделей фонем русского языка в системе преобразования речи в текст. Производится сравнение предложенного метода с преобразованием Фурье и вейвлет-преобразованием. Расчеты показали, что метод Гильберта-Хуанга, несмотря на возможность выявления нелинейных изменений в сигнале, в первоначальном виде малопригоден для формирования признаков речевого сигнала (по крайней мере, в рамках нейросетевого подхода).
M.S. Medvedev, D.S. Muzychuk
The comparative analysis of russian phoneme models in speech recognition task
Keywords: speech recognition, wavelet, Hilbert-Huang transform
In this article the using of Hilbert Huang transform for the russian phoneme model is considered. The proposed method is compared with the Fourier transform and wavelet transform. The results of phoneme recognition using HHT method has allowed low quality despite it’s noise insensitivity. For the extraction of the phoneme descriptive features rather use the hybrid method which combines HHT and wavelet transform

В.В. Ничепорчук, А.И. Ноженков
Автоматизация мониторинга чрезвычайных ситуаций в арктической зоне (на примере Красноярского края)
Ключевые слова: функциональные задачи мониторинга ЧС, OLAP-анализ, геоинформационные системы, web-сайт.
Представлены результаты работ по созданию Арктического центра мониторинга и прогнозирования чрезвычайных ситуаций. Описаны особенности и проблемы развертывания системы обеспечения комплексной безопасности в условиях Крайнего Севера. Проектирование и реализация функциональных задач центра осуществлялось путём интеграций современных информационных технологий и универсальных программных модулей, используемых для различных задач территориального управления. Реализованную концепцию построения системы обеспечения безопасности жизнедеятельности в Арктике можно использовать для развития единого информационного пространства МЧС России.
V.V. Nicheporchuk, A.I. Nozhenkov
Automatization of the monitoring emergency on arctic (The case of Krasnoyarsk Region)
Keywords: tacks of complex emergencies monitoring, OLAP-analysis, geoinformation systems wib-site.
The results of the Emergency monitoring and forecasting Arctic Centre creation are presented.
Some features and problems of deploying complex security in the Far North are described. Design and realization of the functional tasks for the center is done by integrating modern information technologies and universal software modules that are used for a variety of regional management. This concept of creation a system to regional safety in the Arctic can be used for the development of a common information space Emercom of Russia.

Е.А. Грузенко
Графическая визуализация и моделирование динамических процессов в программно-аппаратном комплексе
Ключевые слова: командно-измерительная система, имитационное моделирование.
Представлена имитационная модель бортовой аппаратуры командно-измерительной системы космического аппарата. Разработано программное обеспечение, представляющее собой имитационную модель БА КИС. Имитационная модель позволяет воспроизвести работу реальной системы, без наличия бортовой аппаратуры командно-измерительной системы.
E.A. Gruzenko
Graphical visualization and modeling of dynamic processes in the software and hardware complex
Keywords: command and measuring system, simulation modeling
The simulation model of on-Board equipment of command and measuring system of the spacecraft is presented. Developed software represents the simulation model of the onboard equipment of command and measuring system. Simulation model allows reproducing the work of a real system, without the presence of on-Board equipment, command-and-measuring system

Р.В. Морозов
Модель системы поддержки принятия решений по снижению угроз пожарной безопасности на объектах образования
Ключевые слова: поддержка принятия решений, пожарная безопасность, пожарный риск, формирование рекомендаций.
В статье рассматривается модель информационно-управляющей системы поддержки принятия решений на основе оценки пожарного риска. Предложенная в работе модель обеспечивает поддержку интегральной информации обо всех факторах, влияющих на состояние пожарной безопасности объекта защиты, и учитывает его специфику. Это позволяет обеспечить формирование рекомендаций по снижению пожарного риска.
R. V. Morozov
Model of decision-making system under the threat of the fire safety at the facilities of education
Keywords: decision support, fire safety, fire risk, the formation of recommendations.
The article describes the model of management information system for decision-making support based on fire risk assessment for the approved methodology. Proposed in the integrated model provides support information about all the factors affecting the state of fire safety protection object, and takes into account its specificity, which allows for the formation of recommendations for reducing fire risks.

А.А. Евсюков
Оперативное географическое моделирование в системах мониторинга резвычайных ситуаций
Ключевые слова: ГИС, OLAP, оперативное географическое моделирование.
Статья посвящена созданию интерактивных картографических средств для отображения оперативной обстановки в системах мониторинга чрезвычайных ситуаций. Предлагается использовать средства географического моделирования совместно с технологией оперативной аналитической обработки данных OLAP (On-Line Analytical Processing). Разработан инструментарий, позволяющий динамически формировать картограммы по результатам оперативного анализа мониторинговых данных и аналитического моделирования обстановки для объектов защиты.
A.A. Evsyukov
Operative geographical modeling in emergency monitoring systems
Keywords: GIS, OLAP, operative geographical modeling.
Interactive mapping tools development for displaying the operative situation in the disaster monitoring systems is presented. It is proposed to use the geomodelling tools together with OLAP technology (On-Line Analytical Processing). The software tools for dynamically map creation based on the results of OLAP-analyze and analytical situation modeling was developed.

З.О. Бесланеев
Разработка графической БД на принципах гранулирования информации
Ключевые слова: графическая база данных, информационная грануляция, информационная оптимизация.
Два основных типа графических баз данных – векторные и растровые, требуют хранения значительных объемов данных. В работе предлагается подход к построению БД на основе теории информационной грануляции, позволяющий существенно уменьшить объем хранимых данных.
Z.O. Beslaneev
Graphical Database development on the principles of Information Granulation
Keywords: Graphical Database, Information Granulation, Information Optimization.
Two main kinds of Graphical Databases are the vectorial and bitmapped. Both the first kind and the second kind of DB are needs for a very large data volume. Presented paper are based on the Theory of Information Granulation, and presented the new approach for Graphical DB structure, related with the entropic performance criteria.

О.А. Попова
Численный вероятностный подход к решению оптимизационных задач со случайными данными
Ключевые слова: численный вероятностный анализ, случайное программирование, математическое программирование.
В статье рассматривается новый подход к решению оптимизационных задач со случайными входными параметрами, который определяется как случайное программирование. Данный подход использует численный вероятностный анализ и позволяет строить множество решений оптимизационной задачи на основе функции совместной плотности вероятности.
O.А. Popova
The numerical probabilistic approach to solving optimization problems with random data
Keywords: numerical probabilistic analysis, random programming, mathematical programming.
The article discusses a new approach to optimization problems with random input parameters, which is defined as a random programming. This approach uses a numerical probability analysis and allows us to construct the set of solutions of the optimization problem based on the joint probability density function.

С.В. Алёшин, В.Н. Барков, П.В. Жирков, Д.О. Новиков
Применение технологий IPv6 и 6LoWPAN в убиквитарных системах автоматизации
Ключевые слова: IPv6, 6LoWPAN, убиквитарная сеть, системы автоматизации.
Исследованы современные технологии организации информационных систем. Представлено описание преимуществ глобальной системы адресации IPv6 и протокола 6LoWPAN. Вводится понятие убиквитарной сети.
S.V. Aleshin, V.N. Barkov, P.V. Zhirkov, D.O. Novikov
Appliance of IPV6 AND 6LoWPAN in ubiquitous automated control systems
Keywords: IPv6, 6LoWPAN, ubiquitous network, automated control systems
New technologies for information systems design have been investigated. IPv6 addressing and 6LoWPAN protocol benefits are described. The concept of ubiquitous network is introduced.

А.И. Миков
Аксиоматика отношений в предметных областях и реляционные уравнения
Ключевые слова: нормативное отношение, система аксиом, деонтическая формула, изоморфизм отношений, информационная система.
Предлагается метод описания нормативных отношений в информационных системах на основе аксиом, сформулированных на языке деонтической логики. Под нормативным понимается отношение, документированное каким-либо нормативным актом. Метод иллюстрируется примерами описания отношений материальной ответственности и назначения на роль. Вводится и определяется понятие аксиоматически эквивалентных отношений, сравнивается с теоретико-множественной эквивалентностью. Предлагается отыскивать определяемые отношения в виде решений реляционных уравнений, сформулированных на основе системы аксиом.
A.I. Mikov
Axiomatics of the relationships in domains and the relational equations
Key words: normative relation, system of axioms, deontic formula, isomorphism of the relations, information system
The method of the normative relationship descriptions in information systems on the basis of the axioms formulated in language of deontic logic is offered. The normative relationship is understood as the relation documented by any statutory act. The method is illustrated by examples of the description of the relations of a financial responsibility and appointment to a role. The concept of axiomatically equivalent relationships is entered and defined, is compared to set-theoretic equivalence. It is offered to find the relationship in the form of solutions of the relational equations formulated on the basis of system of axioms.

А.И. Миков, В.В. Храмцова
Архитектура и реализация транслятора описаний структур компьютерных сетей
Ключевые слова: архитектура jit-компилятора, трансляция, анализ, машинный код.
Программная платформа предназначена для исследования дискретных структур и моделирования большого класса информационных процессов с дискретным временем. Программная платформа включает собственный язык для описания объектов моделирования. В работе описывается архитектура компилятора входного языка платформы моделирования.
A.I. Mikov, V.V. Khramtsova
Architecture and implementation of the compiler of computer networks structure descriptions
Key words: architecture of jit-compiler, compilation, analysis, machine code.
The software platform designed for the study of discrete structures and modeling of a large class of information processes with discrete time. The software platform includes a special language for description of modeling objects. This paper describes the architecture of the compiler source language modeling platform.

К.В. Симонов, А.О. Диденко
Способ для оценки основных характеристик ожидаемого сильного цунамигенного землетрясения
Ключевые слова: геомониторинг, цунамигенные землетрясения, форшоки, нейросетевой алгоритм, аппроксимационные функции.
В работе представлен способ для оценки основных характеристик ожидаемого сильного цунамигенного землетрясения и система для его реализации, которая предназначена для прогноза катастрофических сейсмических явлений, в том числе цунамигенного землетрясения, при определении времени, места и магнитуды ожидаемого сильного землетрясения и контроля изменений параметров прогноза при поступлении новых данных о форшоках для выделенной очаговой области в режиме реального времени с использованием многопроцессорной вычислительной техники.
K.V. Simonov, A.O. Didenko
An approach for estimation of main characteristics of the expected large tsunamigenic earthquake
Keywords: geomonitoring, tsunamigenic earthquakes, foreshocks, neural network algorithm, approximating functions.
The paper proposes an approach for estimation of main characteristics of the expected large tsunamigenic earthquake and a system for implementation of this approach destined for the forecast of the catastrophic seismic events including tsunamigenic earthquake in the process of determination of time, place and magnitude of the expected large earthquake and control of the forecast parameters changes under supplying of new foreshocks data for the allocated source zone in the real time using multiprocessing computing techniques.

М.А. Курако, К.В. Симонов
Вейвлет-анализ данных гидрофизического мониторинга
Ключевые слова: морские катастрофы, мониторинг цунами, мареограммы, вейвлет-анализ.
В работе предлагаются подходы для анализа соответствующих данных гео- и гидрофизического мониторинга с целью оперативной оценки опасности. В ходе исследований разработаны вычислительные методики оценки параметров сильных землетрясений и восстановления формы источника по мареограммам на ближайших DART станциях. Осуществлена программная реализация параллельной версии вычислительного комплекса для двух типов параллельных архитектур, а также системы поддержки моделирования цунами и анализа данных комплексного мониторинга за очаговыми областями сильнейших цунамигенных землетрясений.
M.A. Kurako, K.V. Simonov
Wavelet analysis of hydrophisical monitoring data
Keywords: marine disasters, tsunami monitoring, marigrams, wavelet analysis.
This paper proposes an approach for the analysis of relevant data of geo- and hydrophysical monitoring for operational danger assessment. Computational methods for estimating the parameters of earthquakes and recovering the form of tsunami source by marigrams at the nearest DART stations were developed. Parallel versions of the computational system for the two types of parallel architectures and support system for tsunami modeling and analysis of complex monitoring data of strong tsunamigenic earthquakes were implemented.

К.В. Симонов, С.В. Кириллова, Л. Кадена
Построение регрессионных моделей на основе нейросетей в задачах экологии человека
Ключевые слова: экологические факторы, нейросетевые модели, оценка заболеваемости.
В работе предлагается вычислительная методика установления регрессионной зависимости заболеваемости от факторов окружающей природной и социальной среды на основе нейросетевого моделирования данных наблюдений. Построены нейросетевые модели и проведены численные эксперименты для сравнительного анализа данными наблюдений заболеваемости отдельных групп населения при изменении условий окружающей природной и социальной среды на примере территорий Катангского района.
K.V. Simonov, S.V. Kirillova, L. Cadena
Construction of regression model based on neural network in the problem of human ecology
Keywords. environmental factors, neural network model, evaluation of morbidity
This paper proposes a computational method to establish the incidence of regression depending on the factors of the natural and social environment on the basis of neural network modeling of observational data. The neural network models and numerical experiments for a comparative analysis of the observational data of disease specific groups with a change in the natural and social environment are constructed.

А.В. Редькина, А.В. Редькин
Сервисы визуализации в обучающих системах
Ключевые слова: Обучающие системы, системы визуализации, сервис-ориентированные архитектуры.
Рассматривается проблема использования новых методов интерактивной визуализации в обучающих системах. Предложена архитектура сервисов визуализации, позволяющая интегрировать сложные динамические визуализации с возможностями интерактивности в образовательную среду.
A.V. Redkina, A.V. Redkin
Visualization services in e-learning systems
Key words. E-learning systems, visualization systems, service-oriented architecture.
New methods of interactive visualization for e-learning systems are studied. A new architecture that allows integration of complex dynamic visualizations with e-learning systems is suggested.

В.Б. Заалишвили, А.С. Кануков
Алгоритм внедрения методики оценки сейсмического риска в информационные системы обеспечения градостроительной деятельности
Ключевые слова: оценка, сейсмичность, информационная система, база данных, алгоритм.
Рассмотрены методы оценки возможных социальных и экономических потерь от возможных землетрясений различной интенсивности и разработана методика оценки сейсмического риска. На их основе, предложен алгоритм внедрения методики оценки сейсмического риска в информационные системы обеспечения градостроительной деятельности.
V.B. Zaalishvili, A.S. Kanukov
Algorithm of implementation methodology for seismic risk assessment in the information system designed for city planning
Keywords: assessment, seismicity, information system, database, algorithm.
Methods of assessment of potential social and economic losses of possible earthquakes of different intensities are considered and technique of seismic risk assessment is developed. And on their base the algorithm of implementation of methodology for seismic risk assessment in the information system designed for city planning is proposed.

А.А. Целых, С.С. Алхасов, Г.Е. Веселов
Методы сетевого анализа для картографирования результатов научно-технической деятельности вуза
Ключевые слова: наукометрия, сетевой анализ.
В работе рассматриваются перспективные направления исследований в области картографирования научно-технической и инновационной деятельности вуза. Рассматривается задача выявления ролей участников научного коллектива с использованием методов позиционного анализа в сети соавторства на основе отношения структурной эквивалентности.
A.A. Tselykh, S.S. Alkhasov, G.E. Veselov
Methods of Network Analysis for Mapping Results of Scientific and Technical Activity in the University
Keywords: science metrics, network analysis.
In this paper, we consider perspective research directions in the field of mapping scientific and innovation activity of the university. We consider the problem of role discovery in a research group using methods of positional analysis in the co-authorship network based on the relation of structural equivalency.

А.М. Лященко, В.Н. Иванченко
Синтез подсистем автоматизации сложных динамических процессов торможения отцепов и регулирования переменных скоростей роспуска составов
Ключевые слова: интервальное регулирование скоростей скатывания, режимы торможения, интервалы между отцепами.
Рассматривается структура интеграции подсистем управления маршрутами и регулирования скоростей с вновь создаваемой подсистемой задания переменных скоростей роспуска составов на сортировочной горке.
А.М. Lyastchenko, V.N. Ivanchenko
Synthesis of subsystems of automatization of complicated dynamic cycles to brake cuts of cars and regulate varying speed of detaching of cuts of cars
Keywords: interval control of rolling down speed, brake-applied modes, intervals between cuts of cars
There is being considered the structure of integration of route control subsystems and speed regulation to recreate a subsystem of setting varying speed of detaching of cuts of cars at the marshalling yard.

В. Ф. Гузик, С. М. Гушанский, А. В. Касаркин
Использование квантовой запутанности для увеличения выигрыша в задачах теории игр для двух и трех игроков.
Ключевые слова: квантовая теория игр, квантовые игры, квантовые компьютеры, квантовая запутанность, сцепленность, степень запутанности, квантовое моделирование, квантовая симуляция, согласованность, суперпозиция.
В статье показан способ применения квантовой запутанности для моделирования согласованности в задачах теории игр. Приведен результат моделирования квантовой игры для двух и трех игроков, из которого видно, как меняется выигрыш при разных уровнях согласованности игроков.
V. F. Guzik, S. M. Gushanskiy, A. V. Kasarkin
Usage of quantum entanglement for increase the payoff in game theory problem for two or three players.
Keywords: quantum games; quantum strategies; quantum computers; quantum entanglement; joint probabilities; measure for entanglement; maximum entanglement; quantum simulation; quantum computation; superposition.
This article shows method of quantum entanglement use for simulation of coherence in the game theory tasks. The result of simulation of quantum games for two or three players, which shows how the payoff is changed at different levels of players consistency is given there.

В.Ф. Гузик, С.М. Гушанский, Е.С. Кубраков
Аппаратный подход к моделированию квантовых вычислений
Ключевые слова: квантовый компьютер, моделирование квантовых вычислений, аппаратный ускоритель, алгоритм оптимизации.
Рассмотрен аппаратный подход к моделированию квантовых вычислений. Описаны общая математическая модель квантового компьютера, приведена методика математического моделирования квантовых вычислений. Рассмотрены вопросы, связанные с распараллеливанием данных на аппаратном ускорителе, моделирующим квантовые вычислений, а также приведена общая схема такого типа ускорителя. Предложен более компактный формат данных при реализации ускорителя. Предложена возможность внедрения алгоритма оптимизации для минимизации данных при вычислениях. Кратко описана методика построения аппаратного ускорителя для моделирования квантовых вычислений.
V.F. Guzik, S.M. Gushanskiy, E.S. Kubrakov
A Hardware Approach for Quantum Computer Modeling
Keywords: quantum computer; quantum computer modeling; hardware accelerator; optimization algorithm.
A hardware approach for the quantum computing modeling was considered. A common mathematical model of the quantum computer was described; a methodic of mathematical modeling of the quantum computing was shown. Considered questions connected with data parallelizing with a hardware accelerator, which is used for quantum computer modeling. A common scheme of the accelerator was shown. Suggested more compact data format for accelerator implementation. Proposed the use of the optimization algorithm for data minimization during the calculations. Shortly described the methodic of synthesis of hardware accelerator for quantum computer modeling

И.Г. Данилов, В.В. Хашковский
Об одном подходе к организации распределённых вычислений для повышения надёжности и эффективности АСБРН
Ключевые слова: Автономная система ближней радионавигации, интегрированная модульная авионика, распределённые вычисления, распределённый алгоритм кражи работ.
Для реализации автономной системы ближней радионавигации (АСБРН) на основе дальномерной корреляционно-экстремальной (КЭ) навигации и принципов интегрированной модульной авионики авторы предлагают применить современный подход к организации распределённых вычислений, в котором используется общее разделённое глобальное адресное пространство, динамический параллелизм задач и метод распределённой кражи задач. Динамический параллелизм задач совместно с методом распределённой кражи задач путём балансировки нагрузки между модулями комплекса бортового оборудования в перспективе позволят повысить эффективность функционирования программной системы КЭ АСБРН. Дополнительным преимуществом метода кражи работ является врождённое свойство толерантности. Приводится ряд рекомендаций для реализации данного свойства в АСБРН. В рамках проведённых исследований разработана программная модель АСБРН на основе дальномерного КЭ подхода с использованием PGAS-расширения для языка программирования C: языка UPC и специальной библиотеки UPC Task, реализующей динамический параллелизм задач и метод иерархической распределённой кражи работ.
I.G.Danilov, V.V. Khashkovsky
On one approach to organize distributed computations to improve reliability and efficiency of the autonomous shoran
Keywords:Autonomous shoran; integrated modular avionics; distributed computing; distributed work stealing algorithm.
To implement the autonomous shoran that based on distance-correlative extreme navigation principles and integrated modular avionics authors suggest to use a modern approach to organize distributed computations that uses program global address space (PGAS), dynamic task parallelism and distributed work stealing method. The dynamic task parallelism in conjunction with the distributed work stealing method will improve the efficiency of the shoran software subsystem by balancing the load between the computational modules. An additional advantage of the distributed work stealing method is an innate fault-tolerance property. A series of recommendations for the implementation of this property in shoran are suggested. Authors develop a modeling program based on distance-correlative extreme navigation principles using PGAS-extension to the C programming language: UPC language and special UPC Task library, that implement a dynamic task parallelism and hierarchical distributed work stealing algorithm.

И.Х. Хахо
Методология представления, обработки и анализа сейсмической информации
Ключевые слова: анализ, система, сейсмостойкость, динамика, передаточная функция, вероятность, модель.
Рассмотрена методика формирования сейсмического сигнала с учетом как динамических характеристик исследуемого оборудования, так и вероятностных свойств акселерограмм землетрясений. Представлены результаты экспериментальной верификации корректности расчетных оценок сейсмостойкости электрооборудования при воздействии на него синтезированным сейсмическим сигналом, реакция на действие которого имеет заранее заданный уровень амплитуды.
I.Kh. Khakho
Methodology of representation, treatment and analysis of seismic data
Keywords: Analysis, system, seismic stability, dynamics, transfer function, possibility, model.
Seismic signal formation procedure with a glance of both dynamic behavior of equipment under investigation and possibilistic features of earthquake accelerograms is considered. The results of experimental verification of calculation assessment correctness of seismic stability of electrical equipment when influencing on it with synthesized seismic signal, the reaction to the activity of which has a set level of amplitude, are presented.

Р.И. Баженов, В.А. Векслер
Анализ потребительских корзин в 1С:Предприятие на примере ABC-анализа
Ключевые слова: ABC-анализ, анализ потребительских корзин.
В статье представлена программная реализация ABC-анализа в разработанной конфигурации для системы 1С:Предприятие «Анализ потребительских корзин».
R.I.Bazhenov, V.A.Veksler
Market basket analysis in the 1C:Enterprise on an example of the ABC-analysis
Keywords: ABC-analysis, Market basket analysis
The paper presents a software implementation of the ABC-analysis in the designed configuration for system 1C:Enterprise «Market basket analysis».

А.М. Лященко, Ю.А. Лыгин
Стохастическая модель процесса торможения отцепов на сортировочных горках
Ключевые слова:режимы торможения, интервальное регулирование скоростей скатывания, интервалы между отцепами.
В статье предлагается стохастическая модель процесса торможения отцепов. Показано, что применение дифференциального уравнения Фоккера-Планка-Колмогорова позволяет определить плотность вероятности скорости скатывания отцепов
A. M. Lyastchenko, Yu. A. Lygin
Stochastic Model for the Process of train Cuts Braking at Hump Yards
Keywords:brake-applied modes, interval control of rolling down speed, intervals between cuts of cars
Stochastic model for the process of train cuts braking is suggested in the article. It is shower that the application of Focker-Plank-Kholmogorov differential equation allows to determine the probability density of speed for train cuts sliding.

М.В. Задорожный, А.И. Лысов
АИС «ГЕОбраз»: Электронный дневник геолога
Ключевые слова: СУБД, АИС, ГИС, геология, геохимия, опробование.
Электронный дневник разработан в лаборатории рудно-магматических систем и металлогении ИГМ СО РАН в 2011-2012 гг. Настольная информационная система предназначена для сбора первичной геологической информации и включает в себя интерфейс для описания точки наблюдения, интерфейс для описания проб (образец, шлих, почва, потоковые отложения, керн, шлам), интерфейс для описания фракций, концентратов и зерен минералов, интерфейс для описания шлифов, аншлифов, интерфейс для описания включений в минералах, интерфейс для внесения данных аналитических определений.
M.V.Zadorozhnyy, A.I.Lysov
AIS «GEObraz» An electronic diary of geologist.
Keywords: DBMS, AIS, GIS, geology, geochemistry, sampling.
An electronic diary was developed in the laboratory of ore-magmatic systems and metallogeny IGM SB RAS in 2011-2012. The information system is designed for collecting the primary geological information and includes an interface for description of such objects as observation point, geological samples (sample, pan-concentrate, soils, sediment stream, core, sludge), fractions and concentrates, mineral grains, thin sections, polished sections, inclusions in minerals, and interface for entering the data of analytical determinations as well.

С.А. Кучеров
Конфигурируемые пользователем информационные системы как средство преодоления семантического разрыва
Ключевые слова: конфигурируемая пользователем информационная система, динамическая структура.
Предлагается решение проблемы семантического разрыва между пользователем и разработчиком за счет конфигурируемых информационных систем. Предложена концепция разработки и применения конфигурируемых пользователем информационных систем.
S.A. Kucherov
User-configurable information systems as a tool to overcome the semantic gap
Keywords: user-configurable information system, dynamic structure
The paper offers a solution to a problem of semantic gap between user and developer at the expense of configurable information systems. A concept of development and application of user-configurable information systems is proposed.

В.Н. Лутай, Е.А. Невоструева, Н.Ш. Хусаинов
Алгоритмическое и программное обеспечение наземной подсистемы автономной системы ближней радионавигации
Ключевые слова: автономная система ближней радионавигации, последовательность функционирования, точность определения координат, зоны коррекции местоположения.
В статье описывается последовательность функционирования наземной подсистемы автономной системы ближней радионавигации (АСБРН). Рассматриваются этапы определения характеристик области действия АСБРН, получение оценки точности определения координат летательного аппарата. Для повышения точности и надежности коррекции координат определяются некоторые участки траектории(зоны) летательного аппарата, на которых предлагается наряду с результатами, полученными в АСБРН, использовать инерциальную систему навигации летательного аппарата.
V.N. Lutay, E.A. Nevostrueva, N.Sh. Khusainov
Algorithms and software for ground subsystem of autonomous short range radionavigation system
Keywords: autonomous shoran, the sequence of operation, positioning accuracy, the correction zone locations
This paper describes the stages of operation of the ground subsystem of developed autonomous short radio navigation system (ASBRN). The stages of determination of features of the ASBRN’s scope, obtaining an estimate of the positioning accuracy are discussed. To improve accuracy and reliability of positioning the some part of the aircraft trajectory (zones) are identified, where joint use of ASBRN and inertial navigation system is recommended.

Е.А. Борисова
Разработка структуры модуля решения распределительных задач с нечеткими параметрами
Ключевые слова: распределительная задача, информационно-управляющая система, функциональные задачи предприятия.
Определено назначение распределительных задач в структуре информационно-управляющих систем, а также применение решения распределительных задач и их практическая значимость в других задачах управления производством. Иллюстративно показана практическая значимость методов решения распределительных задач.
E.A. Borisovа
Development of structure of the module of the solution distribution of tasks with fuzzy parameters
Keywords: distribution task, the information-management system, functional tasks of the enterprise.
Defined purpose of the distribution of tasks in the structure of management information systems and application solutions distribution of tasks and their practical significance in other problems of production management. Illustrative practical significance of the methods of solution of the distribution of tasks.