АННОТАЦИИ К СТАТЬЯМ (ЖУРНАЛ ``ИНФОРМАТИЗАЦИЯ И СВЯЗЬ`` №2, 2011)
Р.Ю.Сухоруков, В.А.Глазунов, Т.В.Силова
Перспективы развития теории механизмов и машин и сотрудничество между Институтом машиноведения им. А.А.Благонравова РАН и Международной Федерацией по ТММ (IFToMM)
Ключевые слова: Российский национальный комитет по ТММ, робототехника, теория машин и механизмов.
В статье рассмотрено развитие теории механизмов и машин в России, сотрудничество Учреждения Российской академии наук Института машиноведения им. А.А.Благонравова РАН, а также Российского национального комитета по теории машин и механизмов с Международной Федерацией по ТММ и перспективам этого сотрудничества.

R.Y.Sukhorukov, V.A.Glazunov, T.V.Silova
The Perspectives of development of mechanism and machine theory and collaboration of Blagonravov Institute of Machines Science of the Russian Academy of Sciences and International Federation on MMT (IFToMM)
Keywords:Russian National Committee on MMT, robotics, Machine and Mechanism Theory.
In the paper, the development of mechanism and machine theory in Russia collaboration between Blagonravov Institute of Machines Science of the Russian Academy of Sciences as well as the Russian National Committee on MMT and International Federation on MMT (IFToMM) and perspectives of this collaboration are considered.

Н.И. Каспе́рская
Диалоговая методика продвижения программных продуктов на российский и зарубежные рынки
Ключевые слова: Диалоговая процедура, инструментальная система, модуль.
В статье рассмотрены диалоговые процедуры с модулем Equilibriumинструментальной системы Decision по анализу стратегий Лаборатории Касперского по продвижению программных продуктов на российский и международные рынки.

N. Kaspersky
Technique of modelling of strategy of promotion of software products
The summary
Keywords:Dialogue procedure, Instrumental system, module.
In the article the dialogue procedures with module «Equilibrium» of the Instrumental system»Decision» under the analysis of strategy of «Laboratory of Kaspersky» on promotion of software products on Russian market and the international markets are considered.

А.Г. Солтанов
Перспективность LDPC–кодов для систем передачи информации и предпосылки их применения в волоконно-оптических линиях связи
Ключевые слова: LDPC–коды, помехоустойчивые коды, коды с малой плотностью проверок на четность, волоконно-оптические линии связи, декодирование, кодирование, преимущества, стандарты, применение, перспективы.
В данной работе рассматриваются вопросы использования LDPC-кодов в различных системах передачи информации, приводятся базовые преимущественные характеристики данных кодов, а также обосновывается перспективность применения современных алгоритмических решений в области кодирования и декодирования с применением LDCP-кодов.

A. Soltanov
LDPC-code availability for the data transmission systems, prerequisites for the use of LDPC-code in optical fiber networking
Keywords:LDPC-codes, noise-resistant codes, low-density parity-check, fiber-optic communication lines, decoding, encoding, the benefits, standards, applications and perspectives.
This article concerns the questions of the use of LDPC-code in different fields of telecommunication and networking because of its more efficient implementation as well as better performance. The article deals with the problems of decoding information in optical fiber networking.

А.Г. Солтанов
Помехоустойчивое кодирование в системах связи: особенности и отличительные характеристики LDPC – кодов
Ключевые слова: LDPC–коды, системы передачи информации, сравнительные характеристики, помехоустойчивые коды, коды с малой плотностью проверок на четность, декодирование, кодирование, график, преимущества, кодовое слово, применение, перспективы.
В данной работе рассматриваются вопросы использования LDPC-кодов в системах передачи информации: дается сравнение по различным показателям LDPC-кодов с наиболее эффективными кодами, популярными на данный момент в системах передачи информации, а также приводятся базовые характеристики данных кодов.

A. Soltanov
Noiseproof coding in data transmission systems: description and specifications of the LDPC-code
Keywords:LDPC-codes, data transmission systems, comparative performance, noise-resistant codes, low-density parity-check decoding, encoding, schedule, benefits, applications and perspectives.
This article concerns the questions of the use of LDPC-code in different fields of telecommunication and networking. The article provides the comparison of LDPC-code and other popular forward error correction codes that have high-correction ability.

Р.Н. Хайретдинов
Моделирование стратегий выбора системы защиты информации в корпоративных распределенных сетях
Ключевые слова:система защиты информации, информационная безопасность, потерь от несанкционированного доступа, эволюционно-симулятивная модель, коммерческие риски, распределенные экономические системы, обеспечении безопасности, межсетевые экраны.
Предложена модель и метод решения задачи определения области экономически оптимальных систем защиты информации, обеспечивающих наименьший риск собственника информации. В качестве меры риска приняты ожидаемые суммарные потери в процессе защиты информации в течение определенного периода времени.

R. Khairetdinov
Noiseproof coding in data transmission systems: description and specifications of the LDPC-code
Keywords:The system of information security, information security, losses from unauthorized access, evolution-simulation model, business risk, distributed economic systems, security, firewalls.
This article concerns the questions of determining the optimal cost of data protection systems, providing the lowest risk of the information owner. As a measure of the risk are expected alleged total losses in the process of protecting information within a certain period of time.

Р.Н. Хайретдинов
Анализ экономических рисков при создании системы защиты информации
Ключевые слова:система защиты информации, оценка эффективности средств защиты информации, информационная безопасность, служба защиты информации.
Рассматриваются основные методическое принципы и существующие подходы к оптимизации затрат на создание системы защиты информации.

R. Khairetdinov
Economic risks analysis in data protectionsystemestablishing
Keywords:information security system, evaluation of information security, information security, information security office.
The basic methodological principles and current approaches for establishing cost optimizationof data protection system.

Р.В. Кудрявцев
Повышение эффективности алгоритма булевого программирования для решения экономических задач
Ключевые слова:комбинаторные задачи, дискретные задачи булева программирования, сложность алгоритмов, поиск связных компонентов графа.
Использование комбинаторных задач в оперативном анализе затрудняется тем фактом, что поиск решения требует значительных вычислительных ресурсов. В статье рассматривается существующий алгоритм, эффективный для решения задач средней размерности, относящихся к классу дискретных задач булевого программирования. Для увеличения эффективности работы данного алгоритма предлагается модификация одного из этапов его выполнения. Данное решение может быть использовано для задачи поиска связных компонентов графа.

R. Kudryavtsev
Improving the efficiency of the Boolean programming algorithm for economic problems solution
Keywords:combinatorial problems, discrete Boolean programming problem, the complexity of the algorithms, search for connected components of the graph.
The application of combinatorial problems in the operational analysis is hampered by the fact that the search for solutions requires significant computational resources. The article discusses the existing algorithm, effective for solving problems of average dimension, related to a class of discrete Boolean programming problems. Modification is proposed of one of the stages of this algorithm’s implementation in order to increase the efficiency of this algorithm. This solution can be used for task of finding connected components of the graph.

Р.В. Кудрявцев
Алгоритм построения допустимых выборок при решении экономических задачах с помощью инструментальной системы Decision
Ключевые слова:комбинаторные задачи, дискретные задачи булева программирования, инструментальная система Decision.
К решению широкого класса комбинаторных задач, часто встречающихся при производственном планировании и социально-экономических исследованиях, возможно применение алгоритма динамического программирования для решения булевых задач, реализованного в инструментальной системе Decision. Предлагается усовершенствованная модификация этапа построения допустимых выборок, повышающую эффективность работы данного алгоритма.

R. Kudryavtsev
Algorithm for constructing valid selections for economic problems solution by using software system Decision
Keywords:combinatorial problems, discrete problem of Boolean programming, software system Decision.
Solution of a wide class of combinatorial problems often encountered in production planning and socio-economic studies may use a dynamic programming algorithm for solving Boolean problems realized in the software system Decision. Proposed an improved modification of the construction phase of allowable selections that increases the efficiency of the algorithm.

А.И. Петросян, С.В. Мукин
Моделирование оптимальной инфраструктуры АЗС в регионах России
Ключевые слова:АЗС, размещение, оптимизационные компьютерные технологии, булево программирование, логические связи, ресурсные ограничения, цели.
В статье рассмотрены методы оценки необходимого в регионе числа АЗС и предложена модель булевого программирования размещения АЗС в крупном городе.

A. Petrosian, S. Mukin
Modelling of an optimum infrastructure of the gas stations in regions of Russia
Keywords:The gas station, placement, computer optimization technologies, Boolean programming, logic connections, the purposes, resource restrictions.
In the article the methods of an estimation of number of the gas station necessary in region are considered and the model of the Boolean programming of placement of the gas stations in large city is offered.

А.И. Петросян
Методика организации деловой игры по сбыту нефтепродуктов на региональном рынке
Ключевые слова:Эволюционно-симулятивный метод, деловая игра, сбыт, региональный рынок.
В статье предложена экономико-математическая модель деловой игры по сбыту нефтепродуктов на региональном рынке, разработанная на основе Эволюционно-симулятивного метода и выполнены экспериментальные расчеты.

A. Petrosian
Technique of the organization of business game on selling mineral oil in the regional market
Keywords:Method of simulation of processes of equilibrium (MSPE), business game, selling, the regional market.
In article the economic-mathematical model of business game on selling mineral oil in the regional market is offered, developed on the basis of the Method of simulation of processes of equilibrium (MSPE) and experimental calculations are executed.

А.М.Малева
Система управления распределенной сетевой структурой азс
Ключевые слова:cистема управления цепями поставок, теория автоматов, иерархические конечно-автоматные модели, транспортные сети, графовые формы, транспортная логистика.
Предложена методика моделирования транспортной сети, в основе которой лежат метод декомпозиции и процедура применения иерархических конечно-автоматных моделей.

A. Maleva
Simulation of the transport network based system supply chain management
Keywords:the system of supply chain management, automata theory, hierarchical finite automata models, transport networks, graph forms, transport logistics.
The technique of modeling of a transport network in which basis the method of decomposition and procedure of application of hierarchical finite-state machine models lay is offered.

А.М.Малева
Методика управления распределенными объектами транспортной логистики
Ключевые слова:теория графов, логистика, теория автоматов, иерархические конечно-автоматные модели.
Предложена методика управления распределенными объектами транспортной логистики на основе стековых структурированных автоматов.

A. Maleva
Methods of managing distributed objects logistics
Keywords:graph theory, logistics, automata theory, hierarchical finite automata models.
Proposed the method of managing transport logistics distributed objects on the basis of structured stack automata.

Т.А. Болдова
Методика управления распределенными объектами транспортной логистики
Ключевые слова:мультимедиа, информационные технологии, обучающие парадигмы, коммуникации в сети www.
Настоящая статья посвящена вопросам использования новых информационных технологий сети www в образовании. Рассматривается теоретическая база становления обучения с помощью информационных и коммуникативных технологий; подробно представлены положения об обучающих парадигмах.

T. Boldova
Methods of managing distributed objects logistics
Keywords:multimedia technologies; information technologies; the teaching paradigms; communication in network.
The article devoted to the problem of the information technologies applications in training to foreign languages. The theoretical base is presented for teaching by means of new information technologies. The teaching paradigms presented in detail. The position of internet in an educational environment is specified. The activity of internet technology influence on the process of foreign language teaching is presented.

М.А. Ксенофонтов
Экспериментальное исследование каналов связи в сети электроснабжения
Ключевые слова: передача информации в сети электроснабжения, HomePlug AV.
В статье описан способ исследования характеристик канала связи в сети электроснабжения с использованием модемов стандарта HomePlug AV и программы NetIQ Chariot. Многие тысячи транзакций передачи информации, под управлением NetIQ Chariot со статистической обработкой результатов, позволяют получить надежные результаты при высоком уровне помех в силовой сети. Эксперименты показали работоспособность указанного способа и выявили отличия во влиянии потребителей электроэнергии на однопроводную и двухпроводную линии связи в одной сети электроснабжения.

M. Ksenofontov
Experimental study of communications in the supply network
Keywords: information transfer in the electricity network, HomePlug AV.
This paper describes a method for studying the characteristics of the communication channel in the power network using HomePlug AV standard modems and software NetIQ Chariot. Many thousands of transactions the transfer of information, running NetIQ Chariot with the statistical treatment of results enable us to obtain reliable results at a high level of noise in the power network. Experiments showed efficiency of this method and found differences in the effects of electricity consumers in the single-wire and wire line communications in one supply network.